Posts

Posts uit juli, 2016 weergeven

Special: Lago di Carezza/Lake Carezza, Italy - A beautiful Lake - Karermeer, Italië - Een prachtig meer.

Afbeelding
Lago di Carezza aan De Dolomieten Weg – van Cortina d’Ampezzo naar Cardano. 110km bergwegen en ruige bergen – dus volop genieten - Lake Carezza along The Dolomiti Road – from Cortina d’Ampezzo to Cardano. 110 km mountain roads and rugged mountains – thus pure enjoyment.


Tijdens onze laatste rondreis hebben wij dus de “Dolomieten Weg” gereden en eigenlijk zonder dat we daar bewust van waren. Je ziet hoe vaak we inmiddels in de Dolomieten/Zuid-Tirol zijn geweest, elke keer ontdekken/leren we weer iets nieuws.
De Dolomieten weg heeft een lengte van 110 km en loopt van Cortina d’Ampezzo naar Cardano/Kardaun of visa versa. De weg is in 1.909 geopend voor verkeer en is het hele jaar geopend. Deze prachtige weg brengt je langs de belangrijkste bergen van de Dolomieten: Marmolada, Sella, Rosengarten en Latemar.  De weg omvat Passo Falzarego/Falzaregopas – Passo Pardoi/Pardoipas en als laatste Passo di Costalunga/Costalungapas.  De weg loopt op de grens tussen de provincies Trentino en Bolzano maa…

Special - La Dolce Vita, Alto Adige - What does it stand for? Enjoy the Ultimate - Waar staat het voor? Het Ultieme Genieten

Afbeelding
“La Dolce Vita” – Alto Adige/Zuid-Tirol – Het Ultieme Genieten! - “La Dolce Vita” – Alto Adige/South Tyrol – Enjoy The Ultimate!

De naam La Dolce Vita kennen waarschijnlijk veel mensen van de Italiaanse film uit 1960 van Frederico Fellini. In Nederland en België uitgegeven als Het Zoete Leven zoals de letterlijke vertaling inderdaad is.

Ook zullen er heel veel restaurant/ijstenten/bars zo heten maar in Zuid-Tirol staat La Dolce Vita letterlijk voor Het Zoete Leven maar is eigenlijk beter te vertalen als “Het Goede Leven”.
Want nergens anders dan in Zuid-Tirol kun je je zo uitleven (lees genieten) als hier, het ultieme gevoel is hier echt aanwezig.

Veel luxe hotels en toprestaurants zijn hier in overvloed en Zuid-Tirol heeft dan ook 23 Michelin Sterren.
Maar uiteraard ga ik niet weer de sterrenrestaurants bejubelen want dat heb ik al een keer gedaan (klik hier als je geïnteresseerd bent).
De Zuid-Tiroolse keuken, stevige berg kost in combinatie met Italiaanse verfijndheid, staat hoog aan…

2016 Traveltip 32 – Cortina d’ Ampezzo, Veneto base for Great Trips – Basis voor Fantastische Tochten – Reistip 2016 tip 32

Afbeelding
Ruige omgeving, Bergen te overwinnen en prachtige meren.  Tre Cimi of Drie Pieken / 5 Torri of 5 Torens slechts enkele intrigerende namen - Rugged terrain, Mountains to overcome  and Beautiful Lakes Tre Cimi or Three Peaks / 5 Torri of 5 Towers are just a couple of intriguing names

Cortina d’Ampezzo (Italiaanse naam); Anpëz of Anpezo (Ladinische* naam); Hayden (Duitse naam) ligt in de regio Veneto en behoort toe aan de provincie Belluno. Een goed startpunt voor mooie tochten. *Ladinisch is een oude Reto-Romaans taal met Latijnse elementen

Special: Discover Lake Ossiacher, Carinthia - Ontdek Ossiacher See, Kärnten

Afbeelding
Ossiacher See, Kärnten – Mooi en een zalige temperatuur! - Lake Ossiacher, Carinthia – Beautiful and a great temperature!

Na ons bezoek aan de Steiermark, zijn we door gereden naar de Ossiacher See in Kärnten. We hebben heel bewust gekozen voor Ossiacher See, omdat het iets rustiger is dan Wörthersee of Faakersee. Maar ook omdat we hier een prachtig modern appartementen complex hebben gevonden dat direct aan het meer ligt.
Er zijn hier veel leuke dingen te doen en ik wil graag de dingen delen die wij hebben gedaan.

Special: Grüner See - Can It Get Any Gruner? - Kan Het Nog Groener?

Afbeelding
Grüner See - Een Fenomeen! - Grüner See - A  Phenomenom!

Deze zomer zijn we op ontdekking gegaan in Stiermarken, een voor ons nog totaal onbekend gebied. Op ons te doen lijstje staat o.a. Grüner See. 
Grüner See is een meer in Stiermarken, Oostenrijk in een dorp genaamd Tragöß. Het meer wordt omgeven door de Hochschwab bergen en bossen.  De naam "Grüner See" is ontstaan ​​vanwege het smaragdgroene water.  Het schoon en heldere water is afkomstig van smeltwater en heeft een temperatuur van 6-7°C.  In de winter is het meer slechts 1-2m diep en het omliggende gebied wordt gebruikt als een park.